-
1 страна с режимом наибольшего благоприятствования
Русско-английский большой базовый словарь > страна с режимом наибольшего благоприятствования
-
2 страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования
1) Economy: the most favoured nation2) Politics: most-favored nation (сокр. MFN), MFN (сокр. от most-favored nation)Универсальный русско-английский словарь > страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования
-
3 страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования
1) Military: most-favored nation2) Business: MFN (most favoured nation), most favoured nation (MFN)Универсальный русско-английский словарь > страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования
-
4 страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования
nDiccionario universal ruso-español > страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования
-
5 страна с режимом наибольшего благоприятствования
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > страна с режимом наибольшего благоприятствования
-
6 режим наибольшего благоприятствования
1. favourable most treatment2. most favorable treatment3. most favored nation treatment4. most-favored nation treatment5. most favoured nation treatment6. most-favoured nation treatmentРусско-английский большой базовый словарь > режим наибольшего благоприятствования
-
7 клаузула наибольшего благоприятствования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > клаузула наибольшего благоприятствования
-
8 оговорка о режиме наибольшего благоприятствования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оговорка о режиме наибольшего благоприятствования
-
9 страна стран·а
country, land, state, nationвтянуть страну (во что-л.) — to entangle a country (in smth.)
выехать из страны, покинуть страну — to leave a country
выслать из страны — to expel / to deport (smb.) from a country
освобождать страну (от оккупации) — to liberate a country (from occupation)
ужесточить курс в отношении страны — to harden the line toward a country, to toughen (one's) stand toward a country
эта страна составляет исключение / занимает другую позицию — the country is outside the fold
аграрные страны — agricultural / agrarian countries
беднейшие / наиболее нуждающиеся страны — poorest countries
граничащий с какой-л. страной (особ. враждебной) — front-line
густонаселённая страна — densely peopled / thickly inhabited country
дружественная страна — friendly nation / country
индустриальные страны — industrial / industrialized countries
ведущие индустриальные страны мира — world's leading industrial / industrialized states
недопредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — underrepresented countries
неизменно / постоянно нейтральная страна — permanent neutral country
неприсоединившаяся страна — nonaligned / uncommitted nation / country
недавно освободившиеся страны — newly free / independent / liberated countries
перепредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — overrepresented countries
прибрежные страны — littoral / coastal countries
принимающая страна — host / receiving country
развитые страны — industrial / industrially developed countries, advanced nations, mature economies
наименее развитые страны — the least developed countries, hard-core developingcountries
ядерные страны, страны, обладающие ядерным оружием — nuclear / nuclear-weapon states, haves
страна, бедная энергетическими ресурсами — energy-poor country
страна, в которой действует золотой стандарт — gold-standard country
страна, в которой царит беспорядок — rackety country
страна, воздержавшаяся при голосовании — abstaining country
страна, входящая в стерлинговую зону — sterling country
страна, вступившая на путь самостоятельного развития — country taking the path of independent development
страна, гражданином которой является человек — country of origin
страна, дающая приют беженцам — country of refuge
страна, импортирующая зерно — grain-importing country
страна местоположения центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters state
страны НАТО — the NATO countries / states
страны, не входящие в стерлинговую зону — nonsterling countries
страна, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страны новой индустриализации (из числа развивающихся стран, напр., Аргентина, Мексика) — newly industrialized country
страна, не являющаяся членом (организации) — non-member country
страны, недавно вступившие на путь индустриального развития — newly industrialized countries
страна, оказывающая экономическую помощь — donor country
страна, относящаяся (к кому-л.) благожелательно / сочувственно — sympathetic country
страна, отстаивающая свою позицию — holdout country
страна, охваченная экономическим спадом — recession-ridden country
страны ПАНЛИБГОНа (Панама, Либерия, Гондурас, т.е. страны "удобного флага") — PANLIBHON (Panama, Liberia, Honduras)
страны Персидского залива — the Gulf countries / states
страна, подписавшая документ — signatory nation
страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования — most favoured nation
страна, предоставившая убежище — country of first asylum
страна проведения совещания — the country hosting a conference, the host country for the conference
страны свободного мира — Free World countries / nations
страны, способные создать собственное ядерное оружие — nar-nuclear states
страна, страдающая от стихийных бедствий и т.п. — stricken country
страны "третьего мира" — Third World countries / nations
страна, участвующая в соглашении — affected country
страны — члены ООН — member-countries of the UN
страна, экспортирующая зерно — grain-exporting country
страна, являющаяся в большей степени импортёром — net importer
страна, являющаяся в большей степени экспортёром — net exporter
-
10 режим благоприятствования
1. favorable treatment2. favoured treatmentРусско-английский большой базовый словарь > режим благоприятствования
-
11 most-favored-nation
English-Russian big medical dictionary > most-favored-nation
-
12 most-favoured-nation
English-Russian big medical dictionary > most-favoured-nation
-
13 most favoured nation
English-Russian big medical dictionary > most favoured nation
-
14 оговорка о наибольшем благоприятствовании
1. most favored nation clause2. most favoured nation clauseРусско-английский большой базовый словарь > оговорка о наибольшем благоприятствовании
-
15 оговорка о наибольшем благоприятствовании
1. most favoured nation clause2. most-favoured nation clauseБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оговорка о наибольшем благоприятствовании
-
16 most favoured nation
pulse of the nation — настроение, преобладающее в стране
-
17 most favoured nation
страна, на которую распространяется (которой предоставлен) ; режим наибольшего благоприятствования ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > most favoured nation
-
18 most favoured nation
страна, на которую распространяется (которой предоставлен) режим наибольшего благоприятствованияАнгло-русский словарь экономических терминов > most favoured nation
-
19 nación más favorecida
страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования ( в торговле)El diccionario Español-ruso económico > nación más favorecida
-
20 most-favored-nation
English-Russian dictionary on nuclear export control > most-favored-nation
См. также в других словарях:
РЕЖИМ НАИБОЛЬШЕГО БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЯ — 1) принцип международных экономических отношений, в соответствии с которым экономические, торговые отношения между государствами предусматривают предоставление друг другу преимуществ, льгот в виде снижения пошлин, налогов, сборов, снятия… … Юридическая энциклопедия
НАИБОЛЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВУЕМАЯ НАЦИЯ/РЕЖИМ НАИБОЛЬШЕГО БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЯ — (most favoured nation, MFN) Страна, обладающая правами согласно торговому соглашению. Статья о режиме наибольшего благоприятствования обусловливает, что к импорту из страны партнера будут относиться не менее благоприятно, чем к импорту… … Экономический словарь
РЕЖИМ НАИБОЛЬШЕГО БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЯ — 1) принцип международных экономических отношений, в соответствии с которым экономические, торговые отношения между государствами, предусматривают предоставление друг другу преимуществ, льгот в виде снижения пошлин, налогов, сборов, снятия… … Энциклопедический словарь экономики и права
ВТО — это международная финансовая организация ВТО : вступление в ВТО, Россия в ВТО, состав ВТО Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КИТАЙ — Китайская Народная Республика, гос во, расположенное в Центр. и Вост. Азии. Площ. ок. 10 млн. км2. Нас. 656,6 млн. чел. (1957). Ок. 94% (1953) населения китайцы (хань), кроме того, чжуаны, уйгуры, хуэй, и, тибетцы, мяо, маньчжуры, монголы, буи,… … Советская историческая энциклопедия
Всемирная торговая организация (ВТО) — международная организация, созданная с целью либерализации международной торговли и регулирования торгово политических отношений государств членов. ВТО является правопреемницей действовавшего с 1947 года Генерального соглашения по тарифам и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Всемирная торговая организация (ВТО): история и цели создания — Всемирная торговая организация (ВТО) международная организация, созданная с целью либерализации международной торговли и регулирования торгово политических отношений государств членов. ВТО является правопреемницей действовавшего с 1947 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Итоги вступления в ВТО для КНР, Вьетнама, Саудовской Аравии и Армении — КИТАЙ Китай вступил во Всемирную торговую организацию в 2001 году. По общему признанию китайских экспертов, вступление в ВТО в целом позволило Китаю увеличить приток иностранных инвестиций; расширить объемы экспорта; поддерживать высокие темпы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Таможенные пошлины — Таможенная пошлина обязательный платеж в федеральный бюджет, взимаемый таможенными органами в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза и в иных случаях, определенных в соответствии с международными договорами… … Википедия